1 Reis 1:28
“Então o rei Davi respondeu, e disse: Chamai-me a Bate-Seba. E ela entrou à presença do rei, e pôs-se diante do rei.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Reis 1:28 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then king David answered and said, Call me Bath–sheba. And she came into the king’s presence, and stood before the king.
American Standard Version (ASV)English
Then king David answered and said, Call to me Bath-sheba. And she came into the king’s presence, and stood before the king.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da antwortete der König David und sprach: Rufet mir Bathseba! Und sie kam herein vor den König und stand vor dem König.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces el rey David respondió, y dijo: Llamadme á Bath-sheba. Y ella entró á la presencia del rey, y púsose delante del rey.
Bíblia Livre (BL)Português
Então o rei Davi respondeu, e disse: Chamai-me a Bate-Seba. E ela entrou à presença do rei, e pôs-se diante do rei.
Nova Versão (NVA)Português
Então o rei Davi respondeu a ele, e disse: "Chama Bate-Seba de volta a mim". Ela veio até a presença do rei, e ficou em pé diante dele.
📖 1 Reis 1:28 em contexto
26Mas nem a mim teu servo, nem a Zadoque sacerdote, nem a Benaia filho de Joiada, nem a Salomão teu servo, convidou.
27É este negócio ordenado por meu senhor o rei, sem haver declarado a teu servo quem se havia de sentar no trono de meu senhor o rei depois dele?
28Então o rei Davi respondeu, e disse: Chamai-me a Bate-Seba. E ela entrou à presença do rei, e pôs-se diante do rei.
29E o rei jurou, dizendo: Vive o SENHOR, que redimiu minha alma de toda angústia,
30Que como eu te ei jurado pelo SENHOR Deus de Israel, dizendo: Teu filho Salomão reinará depois de mim, e ele se sentará em meu trono em lugar meu; que assim o farei hoje.
Leia 1 Reis 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS