1 Pedro 3:17
“Pois é melhor que sofrais fazendo o bem, se assim a vontade de Deus quer, do que fazendo o mal.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Pedro 3:17 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.
American Standard Version (ASV)English
For it is better, if the will of God should so will, that ye suffer for well-doing than for evil-doing.
Open English Bible (OEB)English
It is better that you should suffer, if that should be God’s will, for doing right, than for doing wrong.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn es ist besser, wenn der Wille Gottes es will, für Gutestun zu leiden, als für Bösestun.
Reina-Valera (RV)Español
Porque mejor es que padezcáis haciendo bien, si la voluntad de Dios así lo quiere, que haciendo mal.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois é melhor que sofrais fazendo o bem, se assim a vontade de Deus quer, do que fazendo o mal.
Nova Versão (NVA)Português
pois é melhor sofrer fazendo o bem, se esta for a vontade de Deus, do que fazendo o mal.
📖 1 Pedro 3:17 em contexto
15Mas santificai a Cristo como Senhor em vossos corações; e estai sempre preparados para responder com mansidão e respeito a todo aquele que vos pedir a razão da esperança que há em vós,
16tendo uma boa consciência; para que, naquilo que sois malfalados, os que insultam o vosso bom comportamento em Cristo sejam envergonhados.
17Pois é melhor que sofrais fazendo o bem, se assim a vontade de Deus quer, do que fazendo o mal.
18Porque também Cristo morreu uma vez pelos pecados, o justo pelos injustos; para que vos levasse a Deus. Ele estava , de fato, morto na carne, mas vivificado pelo Espírito,
19no qual ele também foi pregar aos espíritos em prisão.
Leia 1 Pedro 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS