1 Pedro 2:19
“Pois coisa agradável é se alguém, por causa da consciência a respeito de Deus, experimente dores, sofrendo injustamente.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Pedro 2:19 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.
American Standard Version (ASV)English
For this is acceptable, if for conscience toward God a man endureth griefs, suffering wrongfully.
Open English Bible (OEB)English
For this wins God’s approval when, because conscious of God’s presence, a person who is suffering unjustly bears their troubles patiently.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn dies ist wohlgefällig, wenn jemand um des Gewissens vor Gott willen Beschwerden erträgt, indem er ungerecht leidet.
Reina-Valera (RV)Español
Porque esto es agradable, si alguno á causa de la conciencia delante de Dios, sufre molestias padeciendo injustamente.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois coisa agradável é se alguém, por causa da consciência a respeito de Deus, experimente dores, sofrendo injustamente.
Nova Versão (NVA)Português
Pois é louvável se alguém suporta a dor de um sofrimento injusto por causa da sua consciência para com Deus.
📖 1 Pedro 2:19 em contexto
17Honrai a todos: amai aos irmãos, temei a Deus, honrai ao rei.
18Servos, sujeitai-vos com todo temor aos vossos senhores, não somente aos bons e brandos, mas também aos que maltratam.
19Pois coisa agradável é se alguém, por causa da consciência a respeito de Deus, experimente dores, sofrendo injustamente.
20Afinal, que mérito há em suportar serdes espancados por cometerdes pecado? Contudo, se, quando fazeis o bem, sois afligidos e suportais, isso é a Deus.
21Pois para isto fostes chamados, porque também Cristo sofreu por vós, deixando-vos exemplo, para que sigais os seus passos.
Leia 1 Pedro 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS