1 Crônicas 4:43
“E mataram os que haviam restado dos amalequitas, e habitaram ali até hoje.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Crônicas 4:43 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And they smote the rest of the Amalekites that were escaped, and dwelt there unto this day.
American Standard Version (ASV)English
And they smote the remnant of the Amalekites that escaped, and have dwelt there unto this day.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und sie schlugen den Überrest, die Entronnenen von Amalek, und haben daselbst gewohnt bis auf diesen Tag.
Reina-Valera (RV)Español
E hirieron á las reliquias que habían quedado de Amalec, y habitaron allí hasta hoy.
Bíblia Livre (BL)Português
E mataram os que haviam restado dos amalequitas, e habitaram ali até hoje.
Nova Versão (NVA)Português
Eles derrotaram os remanescentes dos amalequitas e têm vivido ali até os dias atuais.
📖 1 Crônicas 4:43 em contexto
41Estes, pois, que foram escritos por seus nomes, vieram nos dias de Ezequias rei de Judá, e derrubaram as tendas e habitações dos que se acharam ali, e os destruíram até hoje; e habitaram ali em seu lugar, porque ali havia pastos para suas ovelhas.
42Também alguns deles, quinhentos homens dos filhos de Simeão, se foram ao monte de Seir, levando como capitães a Pelatias, Nearias, Refaías, e a Uziel, filhos de Isi;
43E mataram os que haviam restado dos amalequitas, e habitaram ali até hoje.
Leia 1 Crônicas 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS