1 Crônicas 4:33
“E todas as suas aldeias que estavam ao redor destas cidades, até Baal. Estas foram suas habitações, e suas genealogias.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Crônicas 4:33 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their habitations, and their genealogy.
American Standard Version (ASV)English
and all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their habitations, and they have their genealogy.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
nebst allen ihren Dörfern, die rings um diese Städte waren, bis nach Baal hin. Das waren ihre Wohnsitze; und sie hatten ihr Geschlechtsverzeichnis. -
Reina-Valera (RV)Español
Y todos su villajes que estaban en contorno de estas ciudades hasta Baal. Esta fué su habitación, y esta su descendencia.
Bíblia Livre (BL)Português
E todas as suas aldeias que estavam ao redor destas cidades, até Baal. Estas foram suas habitações, e suas genealogias.
Nova Versão (NVA)Português
junto com os vilarejos isolados, distantes como Baal. Esses eram os lugares em que moraram e onde registraram suas genealogias.
📖 1 Crônicas 4:33 em contexto
31Bete-Marcabote, Hazar-Susim, Bete-Birai, e em Saaraim. Estas foram suas cidades até quando Davi começou a reinar.
32E suas aldeias foram: Etã, Aim, Rimom, e Toquém, e Asã, cinco cidades;
33E todas as suas aldeias que estavam ao redor destas cidades, até Baal. Estas foram suas habitações, e suas genealogias.
34Porém Mesobabe, Janleque, Josias filho de Amazias;
35Joel, Jeú filho de Josibias, filho de Seraías, filho de Asiel;
Leia 1 Crônicas 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS