1 Crônicas 17:18
“Que mais pode dizer Davi pedindo de ti para glorificar a tua servo? Porém tu conheces a teu servo.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Crônicas 17:18 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
What can David speak more to thee for the honour of thy servant? for thou knowest thy servant.
American Standard Version (ASV)English
What can David say yet more unto thee concerning the honor which is done to thy servant? for thou knowest thy servant.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Was soll David noch weiter zu dir reden von der Ehre an deinem Knechte? Du kennst ja deinen Knecht.
Reina-Valera (RV)Español
¿Qué más puede añadir David pidiendo de ti para glorificar á tu siervo? mas tú conoces á tu siervo.
Bíblia Livre (BL)Português
Que mais pode dizer Davi pedindo de ti para glorificar a tua servo? Porém tu conheces a teu servo.
Nova Versão (NVA)Português
Que mais posso eu, Davi, dizer a Ti? Tens honrado Teu servo. Tu tens dado reconhecimento especial ao Teu servo.
📖 1 Crônicas 17:18 em contexto
16E entrou o rei Davi, e esteve diante do SENHOR, e disse: ó SENHOR Deus, quem sou eu, e qual é minha casa, que me trouxeste até este lugar?
17E ainda isto, ó Deus, te pareceu pouco, pois que falaste da casa de teu servo para mais longe, e me olhaste como a um homem excelente, ó o SENHOR Deus.
18Que mais pode dizer Davi pedindo de ti para glorificar a tua servo? Porém tu conheces a teu servo.
19Ó SENHOR, por amor de teu servo e segundo teu coração, fizeste toda esta grandeza, para fazer notórias todas as tuas grandezas.
20Ó SENHOR, não há semelhante a ti, nem há Deus a não ser tu, segundo todas as coisas que ouvimos com nossos ouvidos.
Leia 1 Crônicas 17 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS