1 Coríntios 8:2
“E se alguém acha saber alguma coisa, ainda nada conhece como se deve conhecer.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Coríntios 8:2 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And if any man think that he knoweth any thing, he knoweth nothing yet as he ought to know.
American Standard Version (ASV)English
If any man thinketh that he knoweth anything, he knoweth not yet as he ought to know;
Open English Bible (OEB)English
If someone thinks that they know anything, they have not yet reached that knowledge which they ought to have reached.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn jemand sich dünkt, er erkenne etwas, so hat er noch nicht erkannt, wie man erkennen soll;
Reina-Valera (RV)Español
Y si alguno se imagina que sabe algo, aun no sabe nada como debe saber.
Bíblia Livre (BL)Português
E se alguém acha saber alguma coisa, ainda nada conhece como se deve conhecer.
Nova Versão (NVA)Português
Se alguém pensa que sabe algo, essa pessoa ainda não sabe como deveria saber.
📖 1 Coríntios 8:2 em contexto
1E quanto às coisas sacrificadas aos ídolos, sabemos que todos temos conhecimento. O conhecimento incha de orgulho ,mas o amor edifica.
2E se alguém acha saber alguma coisa, ainda nada conhece como se deve conhecer.
3Mas se alguém ama a Deus, o tal dele é conhecido.
4Portanto, quanto ao comer das coisas sacrificadas aos ídolos: sabemos que o ídolo nada é no mundo, e que não há qualquer outro Deus, a não ser um.
Leia 1 Coríntios 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS