1 Coríntios 2:4
“E a minha palavra e a minha pregação não foram em palavras persuasivas de sabedoria, mas sim, em demonstração do Espírito e de poder.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Coríntios 2:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And my speech and my preaching was not with enticing words of man’s wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power:
American Standard Version (ASV)English
And my speech and my preaching were not in persuasive words of wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power:
Open English Bible (OEB)English
My message and my proclamation were not delivered in the persuasive language of philosophy, but were accompanied by the manifestation of spiritual power,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und meine Rede und meine Predigt war nicht in überredenden Worten der Weisheit, sondern in Erweisung des Geistes und der Kraft,
Reina-Valera (RV)Español
Y ni mi palabra ni mi predicación fué con palabras persuasivas de humana sabiduría, mas con demostración del Espíritu y de poder;
Bíblia Livre (BL)Português
E a minha palavra e a minha pregação não foram em palavras persuasivas de sabedoria, mas sim, em demonstração do Espírito e de poder.
Nova Versão (NVA)Português
E minha palavra e a minha proclamação não foram com palavras persuasivas de sabedoria. Em vez disso, foram com demonstração do Espírito e de poder,
📖 1 Coríntios 2:4 em contexto
2Porque não quis saber coisa alguma entre vós, a não ser Jesus Cristo, e a sua crucificação.
3E eu estive convosco em fraqueza, em temor, e em grande tremor.
4E a minha palavra e a minha pregação não foram em palavras persuasivas de sabedoria, mas sim, em demonstração do Espírito e de poder.
5Para que a vossa fé não fosse em sabedoria humana, mas sim, em poder de Deus.
6Contudo, falamos sabedoria entre os maduros, porém uma sabedoria não deste mundo, nem dos líderes deste mundo, que perecem.
Leia 1 Coríntios 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS