1 Coríntios 15:1
“Também irmãos, eu vos declaro o Evangelho, que já vos tenho anunciado, o qual também recebestes, no qual também estais.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Coríntios 15:1 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;
American Standard Version (ASV)English
Now I make known unto you brethren, the gospel which I preached unto you, which also ye received, wherein also ye stand,
Open English Bible (OEB)English
Next, friends, I would like to remind you of the good news which I told you, and which you received — the good news on which you have taken your stand,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich tue euch aber kund, Brüder, das Evangelium, das ich euch verkündigt habe, das ihr auch angenommen habt, in welchem ihr auch stehet,
Reina-Valera (RV)Español
ADEMÁS os declaro, hermanos, el evangelio que os he predicado, el cual también recibisteis, en el cual también perseveráis;
Bíblia Livre (BL)Português
Também irmãos, eu vos declaro o Evangelho, que já vos tenho anunciado, o qual também recebestes, no qual também estais.
Nova Versão (NVA)Português
Lembro-vos irmãos, do Evangelho que vos proclamei, que recebestes, e no qual permanecestes.
📖 1 Coríntios 15:1 em contexto
1Também irmãos, eu vos declaro o Evangelho, que já vos tenho anunciado, o qual também recebestes, no qual também estais.
2Pelo qual também sois salvos, se retiverdes a palavra naquela maneira, em que eu vos tenho anunciado; a não ser se tenhais crido em vão.
3Porque primeiramente vos entreguei o que também recebi, que Cristo morreu por nossos pecados, segundo as Escrituras;
Leia 1 Coríntios 15 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS