1 Coríntios 14:17
“Porque em verdade tu bem dás graças; mas o outro não é edificado.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Coríntios 14:17 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.
American Standard Version (ASV)English
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.
Open English Bible (OEB)English
Your thanksgiving may be excellent, but the other is not helped by it.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn du danksagst wohl gut, aber der andere wird nicht erbaut.
Reina-Valera (RV)Español
Porque tú, á la verdad, bien haces gracias; mas el otro no es edificado.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque em verdade tu bem dás graças; mas o outro não é edificado.
Nova Versão (NVA)Português
Vós certamente dais graças muito bem, mas a outra pessoa não é edificada.
📖 1 Coríntios 14:17 em contexto
15Então é o que? Orarei com o espírito, mas também orarei com o entendimento; cantarei com o espírito, mas também cantarei com o entendimento.
16De outra maneira, se tu bendisseres com o espírito, como aquele que não tem conhecimento dirá amém por teu bendizer? Pois ele não sabe o que tu dizes.
17Porque em verdade tu bem dás graças; mas o outro não é edificado.
18Graças dou a meu Deus, que mais línguas falo que todos vós.
19Porém eu quero mais falar na igreja cinco palavras com meu entendimento, para que eu também possa instruir aos outros, do que dez mil palavras em língua estranha .
Leia 1 Coríntios 14 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS