Tito 1:2 - 8 Traducciones

Tito 1:2

“Para la esperanza de la vida eterna, la cual Dios, que no puede mentir, prometió antes de los tiempos de los siglos,”

Reina-Valera (RV)

🌐 Tito 1:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;

American Standard Version (ASV)English

in hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before times eternal;

Open English Bible (OEB)English

and is based on the hope of eternal life, which God, who never lies, promised before the ages began,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

in der Hoffnung des ewigen Lebens, welches Gott, der nicht lügen kann, verheißen hat vor ewigen Zeiten,

Reina-Valera (RV)Español

Para la esperanza de la vida eterna, la cual Dios, que no puede mentir, prometió antes de los tiempos de los siglos,

Bíblia Livre (BL)Português

em esperança da vida eterna, a qual Deus, que não pode mentir, prometeu antes dos princípios dos tempos,

Nova Versão (NVA)Português

na confiança da vida eterna que o Deus, que não mente, prometeu antes dos tempos eternos.

1PABLO, siervo de Dios, y apóstol de Jesucristo, según la fe de los escogidos de Dios, y el conocimiento de la verdad que es según la piedad,

2Para la esperanza de la vida eterna, la cual Dios, que no puede mentir, prometió antes de los tiempos de los siglos,

3Y manifestó á sus tiempos su palabra por la predicación, que me es á mí encomendada por mandamiento de nuestro Salvador Dios;

4A Tito, verdadero hijo en la común fe: Gracia, misericordia, y paz de Dios Padre, y del Señor Jesucristo Salvador nuestro.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.