Santiago 3:15
“Que esta sabiduría no es la que desciende de lo alto, sino terrena, animal, diabólica.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Santiago 3:15 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
This wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish.
American Standard Version (ASV)English
This wisdom is not a wisdom that cometh down from above, but is earthly, sensual, devilish.
Open English Bible (OEB)English
That is not the wisdom which comes from above; no, it is earthly, animal, devilish.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dies ist nicht die Weisheit, die von oben herabkommt, sondern eine irdische, sinnliche, teuflische.
Reina-Valera (RV)Español
Que esta sabiduría no es la que desciende de lo alto, sino terrena, animal, diabólica.
Bíblia Livre (BL)Português
Esta sabedoria não é a que vem do alto, mas sim, terrena, animal, e demoníaca.
Nova Versão (NVA)Português
Essa não é a sabedoria que desce do alto; em vez disso, é terrena, demoníaca, não espiritual.
📖 Santiago 3:15 en contexto
13¿Quién es sabio y avisado entre vosotros? muestre por buena conversación sus obras en mansedumbre de sabiduría.
14Pero si tenéis envidia amarga y contención en vuestros corazones, no os gloriéis, ni seáis mentirosos contra la verdad:
15Que esta sabiduría no es la que desciende de lo alto, sino terrena, animal, diabólica.
16Porque donde hay envidia y contención, allí hay perturbación y toda obra perversa.
17Mas la sabiduría que es de lo alto, primeramente es pura, después pacífica, modesta, benigna, llena de misericordia y de buenos frutos, no juzgadora, no fingida.
Lee Santiago 3 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS