Salmos 98:4 - 8 Traducciones

Salmos 98:4

“Cantad alegres á Jehová, toda la tierra; levantad la voz, y aplaudid, y salmead.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 98:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Make a joyful noise unto the Lord, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.

American Standard Version (ASV)English

Make a joyful noise unto Jehovah, all the earth: Break forth and sing for joy, yea, sing praises.

Open English Bible (OEB)English

Shout, all the earth, to the Lord: break into cries and music.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Jauchzet Jehova, ganze Erde! Brechet in Jubel aus und singet Psalmen!

Reina-Valera (RV)Español

Cantad alegres á Jehová, toda la tierra; levantad la voz, y aplaudid, y salmead.

Bíblia Livre (BL)Português

Gritai de alegria ao SENHOR, toda a terra; clamai, cantai alegres, e tocai salmos.

Nova Versão (NVA)Português

Celebrai com alegria a Yahweh, toda a terra; aclamai, regozijai-vos, cantai louvores!

2Jehová ha hecho notoria su salud: en ojos de las gentes ha descubierto su justicia.

3Hase acordado de su misericordia y de su verdad para con la casa de Israel: todos los términos de la tierra han visto la salud de nuestro Dios.

4Cantad alegres á Jehová, toda la tierra; levantad la voz, y aplaudid, y salmead.

5Salmead á Jehová con arpa; con arpa y voz de cántico.

6Aclamad con trompetas y sonidos de bocina delante del rey Jehová.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.