Salmos 92:4 - 8 Traducciones

Salmos 92:4

“Por cuanto me has alegrado, oh Jehová, con tus obras; en las obras de tus manos me gozo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 92:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For thou, Lord, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.

American Standard Version (ASV)English

For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.

Open English Bible (OEB)English

For you make me glad by your deeds, Lord, at the work of your hands I will ring out my joy.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn du hast mich erfreut, Jehova, durch dein Tun; über die Werke deiner Hände will ich jubeln.

Reina-Valera (RV)Español

Por cuanto me has alegrado, oh Jehová, con tus obras; en las obras de tus manos me gozo.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque tu, SENHOR, tens me alegrado com teus feitos; cantarei de alegria pelas obras de tuas mãos.

Nova Versão (NVA)Português

Pois Tu, Yahweh, me alegraste com Teus atos. Exultarei pelas obras das Tuas mãos.

2Anunciar por la mañana tu misericordia, y tu verdad en las noches,

3En el decacordio y en el salterio, en tono suave con el arpa.

4Por cuanto me has alegrado, oh Jehová, con tus obras; en las obras de tus manos me gozo.

5¡Cuán grandes son tus obras, oh Jehová! Muy profundos son tus pensamientos.

6El hombre necio no sabe, y el insensato no entiende esto:

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.