Salmos 91:12

“En las manos te llevarán, porque tu pie no tropiece en piedra.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 91:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.

American Standard Version (ASV)English

They shall bear thee up in their hands, Lest thou dash thy foot against a stone.

Open English Bible (OEB)English

They will carry you with their hands, lest you strike your foot on a stone.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Auf den Händen werden sie dich tragen, damit du deinen Fuß nicht an einen Stein stoßest.

Reina-Valera (RV)Español

En las manos te llevarán, porque tu pie no tropiece en piedra.

Bíblia Livre (BL)Português

Pelas mãos te levarão, para que não tropeces teu pé em alguma pedra.

Nova Versão (NVA)Português

Eles te sustentarão com suas mãos para que não tropeces em alguma pedra.

10No te sobrevendrá mal, ni plaga tocará tu morada.

11Pues que á sus ángeles mandará acerca de ti, que te guarden en todos tus caminos.

12En las manos te llevarán, porque tu pie no tropiece en piedra.

13Sobre el león y el basilisco pisarás; hollarás al cachorro del león y al dragón.

14Por cuanto en mí ha puesto su voluntad, yo también lo libraré: pondrélo en alto, por cuanto ha conocido mi nombre.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.