Salmos 86:6 - 8 Traducciones

Salmos 86:6

“Escucha, oh Jehová, mi oración, y está atento á la voz de mis ruegos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 86:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Give ear, O Lord, unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.

American Standard Version (ASV)English

Give ear, O Jehovah, unto my prayer; And hearken unto the voice of my supplications.

Open English Bible (OEB)English

Listen, O Lord, to my prayer; attend to my plea for mercy.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Nimm zu Ohren, Jehova, mein Gebet, und horche auf die Stimme meines Flehens!

Reina-Valera (RV)Español

Escucha, oh Jehová, mi oración, y está atento á la voz de mis ruegos.

Bíblia Livre (BL)Português

Inclina, SENHOR, teus ouvidos à minha oração; e presta atenção à voz de minhas súplicas.

Nova Versão (NVA)Português

Yahweh, escuta minha oração e atende à voz das minhas súplicas.

4Alegra el alma de tu siervo: porque á ti, oh Señor, levanto mi alma.

5Porque tú, Señor, eres bueno y perdonador, y grande en misericordia para con todos los que te invocan.

6Escucha, oh Jehová, mi oración, y está atento á la voz de mis ruegos.

7En el día de mi angustia te llamaré: porque tú me respondes.

8Oh Señor, ninguno hay como tú entre los dioses, ni obras que igualen tus obras.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.