Salmos 85:9 - 8 Traducciones

Salmos 85:9

“Ciertamente cercana está su salud á los que le temen; para que habite la gloria en nuestra tierra.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 85:9 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.

American Standard Version (ASV)English

Surely his salvation is nigh them that fear him, That glory may dwell in our land.

Open English Bible (OEB)English

Soon those who fear him shall see how he saves, and glory shall live in our land.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Fürwahr, nahe ist sein Heil denen, die ihn fürchten, damit die Herrlichkeit wohne in unserem Lande.

Reina-Valera (RV)Español

Ciertamente cercana está su salud á los que le temen; para que habite la gloria en nuestra tierra.

Bíblia Livre (BL)Português

Certamente sua salvação está perto daqueles que o temem, para que a glória habite em nossa terra.

Nova Versão (NVA)Português

Certamente, Sua salvação está próxima dos que O temem; então, a glória permanecerá em nossa terra.

7Muéstranos, oh Jehová, tu misericordia, y danos tu salud.

8Escucharé lo que hablará el Dios Jehová: porque hablará paz á su pueblo y á sus santos, para que no se conviertan á la locura.

9Ciertamente cercana está su salud á los que le temen; para que habite la gloria en nuestra tierra.

10La misericordia y la verdad se encontraron: la justicia y la paz se besaron.

11La verdad brotará de la tierra; y la justicia mirará desde los cielos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.