Salmos 78:71
“De tras las paridas lo trajo, para que apacentase á Jacob su pueblo, y á Israel su heredad.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Salmos 78:71 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.
American Standard Version (ASV)English
From following the ewes that have their young he brought him, To be the shepherd of Jacob his people, and Israel his inheritance.
Open English Bible (OEB)English
From the mother-ewes he brought him, to be shepherd to Jacob his people, and to Israel his inheritance.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
hinter den Säugenden weg ließ er ihn kommen, um Jakob, sein Volk, zu weiden, und Israel, sein Erbteil.
Reina-Valera (RV)Español
De tras las paridas lo trajo, para que apacentase á Jacob su pueblo, y á Israel su heredad.
Bíblia Livre (BL)Português
Ele o tirou de cuidar das ovelhas geradoras de filhotes, para que ele apascentasse ao seu povo Jacó; e à sua herança Israel.
Nova Versão (NVA)Português
Tirou-o do trabalho com as ovelhas e seus filhotes, e o trouxe para ser pastor de Jacó, Seu povo, e de Israel, Sua herança.
📖 Salmos 78:71 en contexto
69Y edificó su santuario á manera de eminencia, como la tierra que cimentó para siempre.
70Y eligió á David su siervo, y tomólo de las majadas de las ovejas:
71De tras las paridas lo trajo, para que apacentase á Jacob su pueblo, y á Israel su heredad.
72Y apacentólos con entereza de su corazón; y pastoreólos con la pericia de sus manos.
Lee Salmos 78 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS