Salmos 78:7 - 8 Traducciones

Salmos 78:7

“A fin de que pongan en Dios su confianza, y no se olviden de las obras de Dios, y guarden sus mandamientos:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 78:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:

American Standard Version (ASV)English

That they might set their hope in God, And not forget the works of God, But keep his commandments,

Open English Bible (OEB)English

that in God they might put their confidence, and not forget God’s works; but that they might keep his commandments,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und auf Gott ihr Vertrauen setzten, und die Taten Gottes nicht vergäßen, und seine Gebote bewahrten;

Reina-Valera (RV)Español

A fin de que pongan en Dios su confianza, y no se olviden de las obras de Dios, y guarden sus mandamientos:

Bíblia Livre (BL)Português

E assim pusessem sua esperança em Deus; e não se esquecessem dos feitos de Deus, mas sim, que guardassem os mandamentos dele;

Nova Versão (NVA)Português

Então, eles colocariam sua esperança em Deus e não se esqueceriam dos Seus feitos, mas guardariam Suas ordenanças.

5El estableció testimonio en Jacob, y pusó ley en Israel; la cual mandó á nuestros padres que la notificasen á sus hijos;

6Para que lo sepa la generación venidera, y los hijos que nacerán; y los que se levantarán, lo cuenten á sus hijos;

7A fin de que pongan en Dios su confianza, y no se olviden de las obras de Dios, y guarden sus mandamientos:

8Y no sean como sus padres, generación contumaz y rebelde; generación que no apercibió su corazón, ni fué fiel para con Dios su espíritu.

9Los hijos de Ephraim armados, flecheros, volvieron las espaldas el día de la batalla.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.