Salmos 78:39

“Y acordóse que eran carne; soplo que va y no vuelve.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 78:39 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away, and cometh not again.

American Standard Version (ASV)English

And he remembered that they were but flesh, A wind that passeth away, and cometh not again.

Open English Bible (OEB)English

So he remembered that they were but flesh, breath that passes and does not return.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und er gedachte daran, daß sie Fleisch seien, ein Hauch, der dahinfährt und nicht wiederkehrt.

Reina-Valera (RV)Español

Y acordóse que eran carne; soplo que va y no vuelve.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque se lembrou de que eles eram carne, e como o vento, que vai, e não volta mais.

Nova Versão (NVA)Português

Lembrou-se de que eles foram feitos de carne, como um vento que passa e não retorna.

37Pues sus corazones no eran rectos con él, ni estuvieron firmes en su pacto.

38Empero él misericordioso, perdonaba la maldad, y no los destruía: y abundó para apartar su ira, y no despertó todo su enojo.

39Y acordóse que eran carne; soplo que va y no vuelve.

40¡Cuántas veces lo ensañaron en el desierto, lo enojaron en la soledad!

41Y volvían, y tentaban á Dios, y ponían límite al Santo de Israel.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.