Salmos 78:36

“Mas le lisonjeaban con su boca, y con su lengua le mentían:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 78:36 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.

American Standard Version (ASV)English

But they flattered him with their mouth, And lied unto him with their tongue.

Open English Bible (OEB)English

But they flattered him with their mouth, and lied to him with their tongue.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und sie heuchelten ihm mit ihrem Munde, und mit ihrer Zunge logen sie ihm;

Reina-Valera (RV)Español

Mas le lisonjeaban con su boca, y con su lengua le mentían:

Bíblia Livre (BL)Português

Porém falavam bem dele da boca para fora, e mentiam com suas línguas.

Nova Versão (NVA)Português

Eles O bajulavam com suas bocas, mas Lhe mentiam com suas palavras.

34Si los mataba, entonces buscaban á Dios; entonces se volvían solícitos en busca suya.

35Y acordábanse que Dios era su refugio, y el Dios Alto su redentor.

36Mas le lisonjeaban con su boca, y con su lengua le mentían:

37Pues sus corazones no eran rectos con él, ni estuvieron firmes en su pacto.

38Empero él misericordioso, perdonaba la maldad, y no los destruía: y abundó para apartar su ira, y no despertó todo su enojo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.