Salmos 78:18

“Pues tentaron á Dios en su corazón, pidiendo comida á su gusto.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 78:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And they tempted God in their heart by asking meat for their lust.

American Standard Version (ASV)English

And they tempted God in their heart By asking food according to their desire.

Open English Bible (OEB)English

They wilfully challenged God, demanding the food that they longed for.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und sie versuchten Gott in ihren Herzen, indem sie Speise forderten für ihr Gelüst.

Reina-Valera (RV)Español

Pues tentaron á Dios en su corazón, pidiendo comida á su gusto.

Bíblia Livre (BL)Português

E tentaram a Deus nos seus corações, pedindo comida para o desejo de suas almas.

Nova Versão (NVA)Português

Eles desafiaram a Deus em seus corações ao pedirem comida para satisfazerem sua vontade.

16Pues sacó de la peña corrientes, é hizo descender aguas como ríos.

17Empero aun tornaron á pecar contra él, enojando en la soledad al Altísimo.

18Pues tentaron á Dios en su corazón, pidiendo comida á su gusto.

19Y hablaron contra Dios, diciendo: ¿Podrá poner mesa en el desierto?

20He aquí ha herido la peña, y corrieron aguas, y arroyos salieron ondeando: ¿podrá también dar pan? ¿aparejará carne á su pueblo?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.