Salmos 75:4 - 8 Traducciones

Salmos 75:4

“Dije á los insensatos: No os infatuéis; y á los impíos: No levantéis el cuerno:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 75:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I said unto the fools, Deal not foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn:

American Standard Version (ASV)English

I said unto the arrogant, Deal not arrogantly; And to the wicked, Lift not up the horn:

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ich sprach zu den Übermütigen: Seid nicht übermütig! und zu den Gesetzlosen: Erhebet nicht das Horn!

Reina-Valera (RV)Español

Dije á los insensatos: No os infatuéis; y á los impíos: No levantéis el cuerno:

Bíblia Livre (BL)Português

Eu disse aos orgulhosos: Não sejais orgulhosos!E aos perversos: Não exalteis o vosso poder!

Nova Versão (NVA)Português

Eu disse aos soberbos: “Não sejais arrogantes!” E aos perversos: “Não vos vanglorieis!

2Cuando yo tuviere tiempo, yo juzgaré rectamente.

3Arruinábase la tierra y sus moradores: yo sostengo sus columnas. (Selah.)

4Dije á los insensatos: No os infatuéis; y á los impíos: No levantéis el cuerno:

5No levantéis en alto vuestro cuerno; no habléis con cerviz erguida.

6Porque ni de oriente, ni de occidente, ni del desierto viene el ensalzamiento.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.