Salmos 57:5 - 8 Traducciones

Salmos 57:5

“Ensálzate sobre los cielos, oh Dios; sobre toda la tierra tu gloria.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 57:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.

American Standard Version (ASV)English

Be thou exalted, O God, above the heavens; Let thy glory be above all the earth.

Open English Bible (OEB)English

Be exalted, God, o’er the heavens, and your glory o’er all the earth.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Erhebe dich über die Himmel, o Gott! Über der ganzen Erde sei deine Herrlichkeit!

Reina-Valera (RV)Español

Ensálzate sobre los cielos, oh Dios; sobre toda la tierra tu gloria.

Bíblia Livre (BL)Português

Exalta-te sobre os céus, ó Deus; esteja tua glória sobre toda a terra.

Nova Versão (NVA)Português

Sê exaltado, ó Deus, acima dos céus; que a Tua glória permaneça sobre toda a terra!

3El enviará desde los cielos, y me salvará de la infamia del que me apura (Selah); Dios enviará su misericordia y su verdad.

4Mi vida está entre leones; estoy echado entre hijos de hombres encendidos: sus dientes son lanzas y saetas, y su lengua cuchillo agudo.

5Ensálzate sobre los cielos, oh Dios; sobre toda la tierra tu gloria.

6Red han armado á mis pasos; hase abatido mi alma: hoyo han cavado delante de mí; en medio de él han caído. (Selah.)

7Pronto está mi corazón, oh Dios, mi corazón está dispuesto: cantaré, y trovaré salmos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.