Salmos 56:12

“Sobre mí, oh Dios, están tus votos: te tributaré alabanzas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 56:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.

American Standard Version (ASV)English

Thy vows are upon me, O God: I will render thank-offerings unto thee.

Open English Bible (OEB)English

Your vows are upon me, O God, I will render thank-offerings to you;

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Auf mir, o Gott, sind deine Gelübde, ich werde dir Dankopfer entrichten.

Reina-Valera (RV)Español

Sobre mí, oh Dios, están tus votos: te tributaré alabanzas.

Bíblia Livre (BL)Português

Tuas promessas, SENHOR, estão sobre mim; oferecerei agradecimentos a ti;

Nova Versão (NVA)Português

Tenho o dever de cumprir os votos que fiz, ó Deus; a Ti oferecerei ações de graças.

10En Dios alabaré su palabra; en Jehová alabaré su palabra.

11En Dios he confiado: no temeré lo que me hará el hombre.

12Sobre mí, oh Dios, están tus votos: te tributaré alabanzas.

13Porque has librado mi vida de la muerte, y mis pies de caída, para que ande delante de Dios en la luz de los que viven.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.