Salmos 54:5 - 8 Traducciones

Salmos 54:5

“El volverá el mal á mis enemigos: córtalos por tu verdad.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 54:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.

American Standard Version (ASV)English

He will requite the evil unto mine enemies: Destroy thou them in thy truth.

Open English Bible (OEB)English

Let their evil fall back on my foes: cut them off in your faithfulness, Lord.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Er wird das Böse zurückerstatten meinen Feinden; nach deiner Wahrheit vertilge sie!

Reina-Valera (RV)Español

El volverá el mal á mis enemigos: córtalos por tu verdad.

Bíblia Livre (BL)Português

Ele retribuirá com o mal aos que me espiam contra mim ; tu os elimina por tua verdade.

Nova Versão (NVA)Português

Ele retribuirá meus inimigos com o mal; na Tua fidelidade, destrói-os.

3Porque extraños se han levantado contra mí, y fuertes buscan mi alma: no han puesto á Dios delante de sí. (Selah.)

4He aquí, Dios es el que me ayuda; el Señor es con los que sostienen mi vida.

5El volverá el mal á mis enemigos: córtalos por tu verdad.

6Voluntariamente sacrificaré á ti; alabaré tu nombre, oh Jehová, porque es bueno.

7Porque me ha librado de toda angustia, y en mis enemigos vieron mis ojos mi deseo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.