Salmos 34:6 - 8 Traducciones

Salmos 34:6

“Este pobre clamó, y oyóle Jehová, y librólo de todas sus angustias.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 34:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

This poor man cried, and the Lord heard him, and saved him out of all his troubles.

American Standard Version (ASV)English

This poor man cried, and Jehovah heard him, And saved him out of all his troubles.

Open English Bible (OEB)English

Here is one who was crushed, but cried --- and was heard by the Lord, and brought safe out of every trouble.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Dieser Elende rief, und Jehova hörte, und aus allen seinen Bedrängnissen rettete er ihn.

Reina-Valera (RV)Español

Este pobre clamó, y oyóle Jehová, y librólo de todas sus angustias.

Bíblia Livre (BL)Português

Este miserável clamou, e o SENHOR ouviu; e ele o salvou de todas as suas angústias.

Nova Versão (NVA)Português

Este homem oprimido clamou e Yahweh o ouviu; Ele o libertou de todas as suas angústias.

4Busqué á Jehová, y él me oyó, y libróme de todos mis temores.

5A él miraron y fueron alumbrados: y sus rostros no se avergonzaron.

6Este pobre clamó, y oyóle Jehová, y librólo de todas sus angustias.

7El ángel de Jehová acampa en derredor de los que le temen, y los defiende.

8Gustad, y ved que es bueno Jehová: dichoso el hombre que confiará en él.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.