Salmos 31:18

“Enmudezcan los labios mentirosos, que hablan contra el justo cosas duras, con soberbia y menosprecio.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 31:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.

American Standard Version (ASV)English

Let the lying lips be dumb, Which speak against the righteous insolently, With pride and contempt.

Open English Bible (OEB)English

Strike the false lips dumb, that speak proudly against the righteous with haughtiness and contempt.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Laß verstummen die Lügenlippen, die in Hochmut und Verachtung Freches reden wider den Gerechten!

Reina-Valera (RV)Español

Enmudezcan los labios mentirosos, que hablan contra el justo cosas duras, con soberbia y menosprecio.

Bíblia Livre (BL)Português

Emudeçam os lábios mentirosos, que falam coisas duras contra o justo, com arrogância e desprezo.

Nova Versão (NVA)Português

Sejam silenciados os lábios mentirosos, que contra o justo falam coisas insolentes, com arrogância e desprezo.

16Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo: sálvame por tu misericordia.

17No sea yo confundido, oh Jehová, ya que te he invocado; sean corridos los impíos, estén mudos en el profundo.

18Enmudezcan los labios mentirosos, que hablan contra el justo cosas duras, con soberbia y menosprecio.

19¡Cuán grande es tu bien, que has guardado para los que te temen, que has obrado para los que esperan en ti, delante de los hijos de los hombres!

20Los esconderás en el secreto de tu rostro de las arrogancias del hombre: los pondrás en un tabernáculo á cubierto de contención de lenguas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.