Salmos 28:5 - 8 Traducciones

Salmos 28:5

“Porque no atendieron á las obras de Jehová, ni al hecho de sus manos, derribarálos, y no los edificará.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 28:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Because they regard not the works of the Lord, nor the operation of his hands, he shall destroy them, and not build them up.

American Standard Version (ASV)English

Because they regard not the works of Jehovah, Nor the operation of his hands, He will break them down and not build them up.

Open English Bible (OEB)English

They are blind to all that the Lord does, to all that his hands have wrought; and so he will tear them down, to build them up no more.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn sie achten nicht auf die Taten Jehovas, noch auf das Werk seiner Hände. Er wird sie zerstören und nicht bauen.

Reina-Valera (RV)Español

Porque no atendieron á las obras de Jehová, ni al hecho de sus manos, derribarálos, y no los edificará.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque eles não dão atenção para os atos do SENHOR, nem para a obra de suas mãos; então ele os derrubará e não os edificará.

Nova Versão (NVA)Português

Porque eles não entendem os feitos de Yahweh, nem as obras de Suas mãos, Ele os derrubará e nunca mais os reerguerá.

3No me arrebates á una con los malos, y con los que hacen iniquidad: los cuales hablan paz con sus prójimos, y la maldad está en su corazón.

4Dales conforme á su obra, y conforme á la malicia de sus hechos: dales conforme á la obra de sus manos, dales su paga.

5Porque no atendieron á las obras de Jehová, ni al hecho de sus manos, derribarálos, y no los edificará.

6Bendito Jehová, que oyó la voz de mis ruegos.

7Jehová es mi fortaleza y mi escudo: en él esperó mi corazón, y fuí ayudado; por lo que se gozó mi corazón, y con mi canción le alabaré.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.