Salmos 26:4 - 8 Traducciones

Salmos 26:4

“No me he sentado con hombres de falsedad; ni entré con los que andan encubiertamente.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 26:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.

American Standard Version (ASV)English

I have not sat with men of falsehood; Neither will I go in with dissemblers.

Open English Bible (OEB)English

I never sat down with the worthless, nor companied with dissemblers.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Nicht habe ich gesessen bei falschen Leuten, und mit Hinterlistigen ging ich nicht um.

Reina-Valera (RV)Español

No me he sentado con hombres de falsedad; ni entré con los que andan encubiertamente.

Bíblia Livre (BL)Português

Não me sento com homens vãos, nem converso com desonestos.

Nova Versão (NVA)Português

Eu não me associo com pessoas fraudulentas, nem me misturo com pessoas desonestas.

2Pruébame, oh Jehová, y sondéame: examina mis riñones y mi corazón.

3Porque tu misericordia está delante de mis ojos, y en tu verdad ando.

4No me he sentado con hombres de falsedad; ni entré con los que andan encubiertamente.

5Aborrecí la reunión de los malignos, y con los impíos nunca me senté.

6Lavaré en inocencia mis manos, y andaré alrededor de tu altar, oh Jehová:

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.