Salmos 25:20

“Guarda mi alma, y líbrame: no sea yo avergonzado, porque en ti confié.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 25:20 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.

American Standard Version (ASV)English

Oh keep my soul, and deliver me: Let me not be put to shame, for I take refuge in thee.

Open English Bible (OEB)English

Deliver me, keep me, and shame not one who takes refuge in you.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Bewahre meine Seele und errette mich! Laß mich nicht beschämt werden, denn ich traue auf dich.

Reina-Valera (RV)Español

Guarda mi alma, y líbrame: no sea yo avergonzado, porque en ti confié.

Bíblia Livre (BL)Português

Guarda minha alma, e livra-me; não me deixes envergonhado, porque eu confio em ti.

Nova Versão (NVA)Português

Protege minha vida e me resgata; não permitas que eu seja humilhado, pois em Ti me refugio!

18Mira mi aflicción y mi trabajo: y perdona todos mis pecados.

19Mira mis enemigos, que se han multiplicado, y con odio violento me aborrecen.

20Guarda mi alma, y líbrame: no sea yo avergonzado, porque en ti confié.

21Integridad y rectitud me guarden; porque en ti he esperado.

22Redime, oh Dios, á Israel de todas sus angustias.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.