Salmos 18:16

“Envió desde lo alto; tomóme, sacóme de las muchas aguas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 18:16 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He sent from above, he took me, he drew me out of many waters.

American Standard Version (ASV)English

He sent from on high, he took me; He drew me out of many waters.

Open English Bible (OEB)English

He stretched from on high, he seized me, drew me up from the mighty waters,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Er streckte seine Hand aus von der Höhe, er nahm mich, er zog mich aus großen Wassern.

Reina-Valera (RV)Español

Envió desde lo alto; tomóme, sacóme de las muchas aguas.

Bíblia Livre (BL)Português

Desde o alto ele enviou, e me tomou; tirou-me de muitas águas.

Nova Versão (NVA)Português

Ele estendeu a mão das alturas e me segurou! Ele me tirou da correnteza das águas.

14Y envió sus saetas, y desbaratólos; y echó relámpagos, y los destruyó.

15Y aparecieron las honduras de las aguas, y descubriéronse los cimientos del mundo, á tu reprensión, oh Jehová, por el soplo del viento de tu nariz.

16Envió desde lo alto; tomóme, sacóme de las muchas aguas.

17Libróme de mi poderoso enemigo, y de los que me aborrecían, aunque eran ellos más fuertes que yo.

18Asaltáronme en el día de mi quebranto: mas Jehová fué mi apoyo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.