Salmos 17:11

“Nuestros pasos nos han cercado ahora: puestos tienen sus ojos para echarnos por tierra.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 17:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

They have now compassed us in our steps: they have set their eyes bowing down to the earth;

American Standard Version (ASV)English

They have now compassed us in our steps; They set their eyes to castusdown to the earth.

Open English Bible (OEB)English

Now they dog us at every step, keenly watching, to hurl us to the ground,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

In allen unseren Schritten haben sie uns jetzt umringt; sie richten ihre Augen, uns zu Boden zu strecken.

Reina-Valera (RV)Español

Nuestros pasos nos han cercado ahora: puestos tienen sus ojos para echarnos por tierra.

Bíblia Livre (BL)Português

Agora eles têm nos cercado em nossos passos; eles fixam seus olhos para nos derrubar ao chão.

Nova Versão (NVA)Português

Eles cercam meus passos, fixam seus olhos sobre mim para me derrubarem no chão.

9De delante de los malos que me oprimen, de mis enemigos que me cercan por la vida.

10Cerrados están con su grosura; con su boca hablan soberbiamente.

11Nuestros pasos nos han cercado ahora: puestos tienen sus ojos para echarnos por tierra.

12Parecen al león que desea hacer presa, y al leoncillo que está escondido.

13Levántate, oh Jehová; prevén su encuentro, póstrale: libra mi alma del malo con tu espada;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.