Salmos 149:1

“Aleluya. CANTAD á Jehová canción nueva: su alabanza sea en la congregación de los santos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 149:1 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Praise ye the Lord. Sing unto the Lord a new song, and his praise in the congregation of saints.

American Standard Version (ASV)English

Praise ye Jehovah. Sing unto Jehovah a new song, And his praise in the assembly of the saints.

Open English Bible (OEB)English

Hallelujah. Sing to the Lord a new song, sound his praise where the faithful are gathered.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Lobet Jehova! Singet Jehova ein neues Lied, sein Lob in der Versammlung der Frommen!

Reina-Valera (RV)Español

Aleluya. CANTAD á Jehová canción nueva: su alabanza sea en la congregación de los santos.

Bíblia Livre (BL)Português

Aleluia! Cantai ao SENHOR um cântico novo; haja louvor a ele na congregação dos santos.

Nova Versão (NVA)Português

Louvai a Yahweh. Cantai a Yahweh um novo cântico; cantai Seu louvor na assembleia dos santos.

1Aleluya. CANTAD á Jehová canción nueva: su alabanza sea en la congregación de los santos.

2Alégrese Israel en su Hacedor: los hijos de Sión se gocen en su Rey.

3Alaben su nombre con corro: con adufe y arpa á él canten.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.