Salmos 148:4

“Alabadle, cielos de los cielos, y las aguas que están sobre los cielos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 148:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.

American Standard Version (ASV)English

Praise him, ye heavens of heavens, And ye waters that are above the heavens.

Open English Bible (OEB)English

Praise him, you highest heavens, and you waters above the heavens.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Lobet ihn, ihr Himmel der Himmel, und ihr Wasser, die ihr oberhalb der Himmel seid!

Reina-Valera (RV)Español

Alabadle, cielos de los cielos, y las aguas que están sobre los cielos.

Bíblia Livre (BL)Português

Louvai-o, céus dos céus, e as águas que estais sobre os céus.

Nova Versão (NVA)Português

Louvai-O, altos céus; e vós, águas que estão acima dos céus.

2Alabadle, vosotros todos sus ángeles: alabadle, vosotros todos sus ejércitos.

3Alabadle, sol y luna: alabadle, vosotras todas, lucientes estrellas.

4Alabadle, cielos de los cielos, y las aguas que están sobre los cielos.

5Alaben el nombre de Jehová; porque él mandó, y fueron criadas.

6Y las hizo ser para siempre por los siglos; púsoles ley que no será quebrantada.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.