Salmos 140:6

“He dicho á Jehová: Dios mío eres tú; escucha, oh Jehová, la voz de mis ruegos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 140:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I said unto the Lord, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O Lord.

American Standard Version (ASV)English

I said unto Jehovah, Thou art my God: Give ear unto the voice of my supplications, O Jehovah.

Open English Bible (OEB)English

I have said to the Lord, “My God are you; give ear, Lord, to my loud plea.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ich sprach zu Jehova: Du bist mein Gott! Nimm zu Ohren, Jehova, die Stimme meines Flehens!

Reina-Valera (RV)Español

He dicho á Jehová: Dios mío eres tú; escucha, oh Jehová, la voz de mis ruegos.

Bíblia Livre (BL)Português

Eu disse ao SENHOR: Tu és meu Deus; inclina teus ouvidos à voz de minhas súplicas, SENHOR.

Nova Versão (NVA)Português

Eu disse para Yahweh: Tu és o meu Deus! Escuta meu clamor por misericórdia.

4Guárdame, oh Jehová, de manos del impío, presérvame del hombre injurioso; que han pensado de trastornar mis pasos.

5Hanme escondido lazo y cuerdas los soberbios; han tendido red junto á la senda; me han puesto lazos. (Selah.)

6He dicho á Jehová: Dios mío eres tú; escucha, oh Jehová, la voz de mis ruegos.

7Jehová Señor, fortaleza de mi salud, tú pusiste á cubierto mi cabeza el día de las armas.

8No des, oh Jehová, al impío sus deseos; no saques adelante su pensamiento, que no se ensoberbezca. (Selah.)

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.