Salmos 136:23

“El es el que en nuestro abatimiento se acordó de nosotros, porque para siempre es su misericordia;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 136:23 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Who remembered us in our low estate: for his mercy endureth for ever:

American Standard Version (ASV)English

Who remembered us in our low estate; For his lovingkindness endureth for ever;

Open English Bible (OEB)English

Who remembered our low estate: for his kindness endures forever.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

der unser gedachte in unserer Niedrigkeit, denn seine Güte währt ewiglich,

Reina-Valera (RV)Español

El es el que en nuestro abatimiento se acordó de nosotros, porque para siempre es su misericordia;

Bíblia Livre (BL)Português

O que em nossa humilhação se lembrou de nós; porque sua bondade dura para sempre.

Nova Versão (NVA)Português

Àquele que se lembrou de nós e nos ajudou em nossa humilhação, pois o Seu amor leal dura para sempre,

21Y dió la tierra de ellos en heredad, porque para siempre es su misericordia;

22En heredad á Israel su siervo, porque para siempre es su misericordia.

23El es el que en nuestro abatimiento se acordó de nosotros, porque para siempre es su misericordia;

24Y nos rescató de nuestros enemigos, porque para siempre es su misericordia.

25El da mantenimiento á toda carne, porque para siempre es su misericordia.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.