Salmos 132:5

“Hasta que halle lugar para Jehová, moradas para el Fuerte de Jacob.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 132:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Until I find out a place for the Lord, an habitation for the mighty God of Jacob.

American Standard Version (ASV)English

Until I find out a place for Jehovah, A tabernacle for the Mighty One of Jacob.

Open English Bible (OEB)English

till he had found a place for the Lord, for the Strong One of Jacob to live in.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

bis ich eine Stätte finde für Jehova, Wohnungen für den Mächtigen Jakobs!"

Reina-Valera (RV)Español

Hasta que halle lugar para Jehová, moradas para el Fuerte de Jacob.

Bíblia Livre (BL)Português

Enquanto eu não achar um lugar para o SENHOR, moradas para o Poderoso de Jacó.

Nova Versão (NVA)Português

até que eu encontre um lugar para Yahweh, um tabernáculo ao Poderoso de Jacó."

3No entraré en la morada de mi casa, ni subiré sobre el lecho de mi estrado;

4No daré sueño á mis ojos, ni á mis párpados adormecimiento,

5Hasta que halle lugar para Jehová, moradas para el Fuerte de Jacob.

6He aquí, en Ephrata oímos de ella: hallámosla en los campos del bosque.

7Entraremos en sus tiendas; encorvarnos hemos al estrado de sus pies.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.