Salmos 126:1

“Cántico gradual. CUANDO Jehová hiciere tornar la cautividad de Sión, seremos como los que sueñan.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 126:1 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream.

American Standard Version (ASV)English

When Jehovah brought back those that returned to Zion, We were like unto them that dream.

Open English Bible (OEB)English

When the Lord turned the fortunes of Zion, we were like dreamers.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ein Stufenlied. Als Jehova die Gefangenen Zions zurückführte, waren wir wie Träumende.

Reina-Valera (RV)Español

Cántico gradual. CUANDO Jehová hiciere tornar la cautividad de Sión, seremos como los que sueñan.

Bíblia Livre (BL)Português

Quando o SENHOR restaurou Sião de seu infortúnio, estivemos como os que sonham.

Nova Versão (NVA)Português

Quando Yahweh restaurou a sorte de Sião, ficamos como os que sonham.

1Cántico gradual. CUANDO Jehová hiciere tornar la cautividad de Sión, seremos como los que sueñan.

2Entonces nuestra boca se henchirá de risa, y nuestra lengua de alabanza; entonces dirán entre las gentes: Grandes cosas ha hecho Jehová con éstos.

3Grandes cosas ha hecho Jehová con nosotros; estaremos alegres.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.