Salmos 121:3

“No dará tu pie al resbaladero; ni se dormirá el que te guarda.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 121:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.

American Standard Version (ASV)English

He will not suffer thy foot to be moved: He that keepeth thee will not slumber.

Open English Bible (OEB)English

Your foot he will not let totter: he who guards you will not sleep.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Er wird nicht zulassen, daß dein Fuß wanke; dein Hüter schlummert nicht.

Reina-Valera (RV)Español

No dará tu pie al resbaladero; ni se dormirá el que te guarda.

Bíblia Livre (BL)Português

Ele não deixará o teu pé se abalar, nem cochilará o teu guardião.

Nova Versão (NVA)Português

Ele não permitirá que teus pés escorreguem; Aquele que te protege não dormirá.

1Cántico gradual. ALZARÉ mis ojos á los montes, de donde vendrá mi socorro.

2Mi socorro viene de Jehová, que hizo los cielos y la tierra.

3No dará tu pie al resbaladero; ni se dormirá el que te guarda.

4He aquí, no se adormecerá ni dormirá el que guarda á Israel.

5Jehová es tu guardador: Jehová es tu sombra á tu mano derecha.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.