Salmos 119:94

“Tuyo soy yo, guárdame; porque he buscado tus mandamientos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 119:94 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I am thine, save me; for I have sought thy precepts.

American Standard Version (ASV)English

I am thine, save me; For I have sought thy precepts.

Open English Bible (OEB)English

I am yours, O save me, for I give my mind to your precepts.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ich bin dein, rette mich! Denn ich habe nach deinen Vorschriften getrachtet.

Reina-Valera (RV)Español

Tuyo soy yo, guárdame; porque he buscado tus mandamientos.

Bíblia Livre (BL)Português

Eu sou teu, salva-me, porque busquei teus preceitos.

Nova Versão (NVA)Português

Sou Teu; salva-me porque busco os Teus preceitos.

92Si tu ley no hubiese sido mis delicias, ya en mi aflicción hubiera perecido.

93Nunca jamás me olvidaré de tus mandamientos; porque con ellos me has vivificado.

94Tuyo soy yo, guárdame; porque he buscado tus mandamientos.

95Los impíos me han aguardado para destruirme: mas yo entenderé en tus testimonios.

96A toda perfección he visto fin: ancho sobremanera es tu mandamiento.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.