Salmos 119:75

“Conozco, oh Jehová, que tus juicios son justicia, y que conforme á tu fidelidad me afligiste.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 119:75 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I know, O Lord, that thy judgments are right, and that thou in faithfulness hast afflicted me.

American Standard Version (ASV)English

I know, O Jehovah, that thy judgments are righteous, And that in faithfulness thou hast afflicted me.

Open English Bible (OEB)English

I know, O Lord, that your judgments are right, and in faithfulness you have afflicted me.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ich weiß, Jehova, daß deine Gerichte Gerechtigkeit sind und daß du mich gedemütigt hast in Treue.

Reina-Valera (RV)Español

Conozco, oh Jehová, que tus juicios son justicia, y que conforme á tu fidelidad me afligiste.

Bíblia Livre (BL)Português

Eu sei, SENHOR, que teus juízos são justos; e que tu me afligiste por tua fidelidade.

Nova Versão (NVA)Português

Reconheço, Yahweh, que Teus juízos são justos, e que me afligiste por causa da Tua fidelidade.

73JOD. Tus manos me hicieron y me formaron: hazme entender, y aprenderé tus mandamientos.

74Los que te temen, me verán, y se alegrarán; porque en tu palabra he esperado.

75Conozco, oh Jehová, que tus juicios son justicia, y que conforme á tu fidelidad me afligiste.

76Sea ahora tu misericordia para consolarme, conforme á lo que has dicho á tu siervo.

77Vengan á mí tus misericordias, y viva; porque tu ley es mi deleite.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.