Salmos 119:7

“Te alabaré con rectitud de corazón, cuando aprendiere los juicios de tu justicia.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 119:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.

American Standard Version (ASV)English

I will give thanks unto thee with uprightness of heart, When I learn thy righteous judgments.

Open English Bible (OEB)English

I will thank you with heart unfeigned, when I learn your righteous judgments.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Preisen werde ich dich in Aufrichtigkeit des Herzens, wenn ich gelernt habe die Rechte deiner Gerechtigkeit.

Reina-Valera (RV)Español

Te alabaré con rectitud de corazón, cuando aprendiere los juicios de tu justicia.

Bíblia Livre (BL)Português

Louvarei a ti com um coração correto, enquanto aprendo os juízos de tua justiça.

Nova Versão (NVA)Português

Eu Te louvarei com um coração sincero, quando aprender Teus justos juízos.

5¡Ojalá fuesen ordenados mis caminos á observar tus estatutos!

6Entonces no sería yo avergonzado, cuando atendiese á todos tus mandamientos.

7Te alabaré con rectitud de corazón, cuando aprendiere los juicios de tu justicia.

8Tus estatutos guardaré: no me dejes enteramente.

9BETH ¿Con qué limpiará el joven su camino? Con guardar tu palabra.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.