Salmos 119:168

“Guardado he tus mandamientos y tus testimonios; porque todos mis caminos están delante de ti.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 119:168 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways are before thee.

American Standard Version (ASV)English

I have observed thy precepts and thy testimonies; For all my ways are before thee. ת TAV.

Open English Bible (OEB)English

I observe your precepts and charges: all my ways are before you.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Deine Vorschriften und deine Zeugnisse habe ich bewahrt, denn alle meine Wege sind vor dir.

Reina-Valera (RV)Español

Guardado he tus mandamientos y tus testimonios; porque todos mis caminos están delante de ti.

Bíblia Livre (BL)Português

Eu guardo teus preceitos e teus testemunhos, porque todos os meus caminhos estão diante de ti.

Nova Versão (NVA)Português

Guardo os Teus preceitos e os decretos da Tua aliança, pois todos os meus caminhos estão diante de Ti.

166Tu salud he esperado, oh Jehová; y tus mandamientos he puesto por obra.

167Mi alma ha guardado tus testimonios, y helos amado en gran manera.

168Guardado he tus mandamientos y tus testimonios; porque todos mis caminos están delante de ti.

169TAU. Acérquese mi clamor delante de ti, oh Jehová: dame entendimiento conforme á tu palabra.

170Venga mi oración delante de ti: líbrame conforme á tu dicho.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.