Salmos 119:118

“Hollaste á todos los que se desvían de tus estatutos: porque mentira es su engaño.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 119:118 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.

American Standard Version (ASV)English

Thou hast set at nought all them that err from thy statutes; For their deceit is falsehood.

Open English Bible (OEB)English

All who swerve from your statutes you spurn: their cunning is in vain.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Verworfen hast du alle, die von deinen Satzungen abirren; denn Lüge ist ihr Trug.

Reina-Valera (RV)Español

Hollaste á todos los que se desvían de tus estatutos: porque mentira es su engaño.

Bíblia Livre (BL)Português

Tu atropelas a todos que se desviam de teus estatutos; pois o engano deles é mentira.

Nova Versão (NVA)Português

Tu rejeitas a todos que se desviam dos Teus estatutos, porque são pessoas falsas e astutas.

116Susténtame conforme á tu palabra, y viviré: y no me avergüences de mi esperanza.

117Sostenme, y seré salvo; y deleitaréme siempre en tus estatutos.

118Hollaste á todos los que se desvían de tus estatutos: porque mentira es su engaño.

119Como escorias hiciste consumir á todos los impíos de la tierra: por tanto yo he amado tus testimonios.

120Mi carne se ha extremecido por temor de ti; y de tus juicios tengo miedo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.