Salmos 119:104

“De tus mandamientos he adquirido inteligencia: por tanto he aborrecido todo camino de mentira.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 119:104 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Through thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way.

American Standard Version (ASV)English

Through thy precepts I get understanding: Therefore I hate every false way. נ NUN.

Open English Bible (OEB)English

Insight I win through your precepts, therefore every false way I hate.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Aus deinen Vorschriften empfange ich Einsicht; darum hasse ich jeden Lügenpfad.

Reina-Valera (RV)Español

De tus mandamientos he adquirido inteligencia: por tanto he aborrecido todo camino de mentira.

Bíblia Livre (BL)Português

Obtenho conhecimento por meio de teus preceitos; por isso odeio todo caminho de mentira.

Nova Versão (NVA)Português

Por meio dos Teus preceitos, adquiro entendimento, por isso detesto todo caminho falso.

102No me aparté de tus juicios; porque tú me enseñaste.

103¡Cuán dulces son á mi paladar tus palabras! más que la miel á mi boca.

104De tus mandamientos he adquirido inteligencia: por tanto he aborrecido todo camino de mentira.

105NUN. Lámpara es á mis pies tu palabra, y lumbrera á mi camino.

106Juré y ratifiqué el guardar los juicios de tu justicia.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.