Salmos 118:19

“Abridme las puertas de la justicia: entraré por ellas, alabaré á JAH.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 118:19 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the Lord:

American Standard Version (ASV)English

Open to me the gates of righteousness: I will enter into them, I will give thanks unto Jehovah.

Open English Bible (OEB)English

“Open to me the gates of victory. I would enter therein and give thanks to the Lord.” (The Welcome)

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Öffnet mir die Tore der Gerechtigkeit: ich will durch sie eingehen, Jah will ich preisen.

Reina-Valera (RV)Español

Abridme las puertas de la justicia: entraré por ellas, alabaré á JAH.

Bíblia Livre (BL)Português

Abri para mim as portas da justiça; entrarei por elas e louvarei ao SENHOR.

Nova Versão (NVA)Português

Abri as portas da justiça para mim, entrarei por elas e darei graças a Yahweh.

17No moriré, sino que viviré, y contaré las obras de JAH.

18Castigóme gravemente JAH: mas no me entregó á la muerte.

19Abridme las puertas de la justicia: entraré por ellas, alabaré á JAH.

20Esta puerta de Jehová, por ella entrarán los justos.

21Te alabaré, porque me has oído, y me fuiste por salud.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.