Salmos 116:7

“Vuelve, oh alma mía, á tu reposo; porque Jehová te ha hecho bien.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 116:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Return unto thy rest, O my soul; for the Lord hath dealt bountifully with thee.

American Standard Version (ASV)English

Return unto thy rest, O my soul; For Jehovah hath dealt bountifully with thee.

Open English Bible (OEB)English

Be at peace, my heart, once more, for the Lord has been good to you.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Kehre wieder, meine Seele, zu deiner Ruhe! Denn Jehova hat wohlgetan an dir.

Reina-Valera (RV)Español

Vuelve, oh alma mía, á tu reposo; porque Jehová te ha hecho bien.

Bíblia Livre (BL)Português

Minha alma, volta ao teu descanso, pois o SENHOR tem te tratado bem.

Nova Versão (NVA)Português

Minha alma pode retornar ao seu lugar de descanso, pois Yahweh tem sido bondoso comigo.

5Clemente es Jehová y justo; sí, misericordioso es nuestro Dios.

6Jehová guarda á los sinceros: estaba yo postrado, y salvóme.

7Vuelve, oh alma mía, á tu reposo; porque Jehová te ha hecho bien.

8Pues tú has librado mi alma de la muerte, mis ojos de lágrimas, y mis pies de desbarrar.

9Andaré delante de Jehová en la tierra de los vivientes.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.