Salmos 113:9

“El hace habitar en familia á la estéril, gozosa en ser madre de hijos. Aleluya.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 113:9 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He maketh the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise ye the Lord.

American Standard Version (ASV)English

He maketh the barren woman to keep house, And to bea joyful mother of children. Praise ye Jehovah.

Open English Bible (OEB)English

He gives the childless woman a home, and makes her the happy mother of children. Hallelujah.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Der die Unfruchtbare des Hauses wohnen läßt als eine fröhliche Mutter von Söhnen. Lobet Jehova!

Reina-Valera (RV)Español

El hace habitar en familia á la estéril, gozosa en ser madre de hijos. Aleluya.

Bíblia Livre (BL)Português

Que faz a estéril habitar em família, como alegre mãe de filhos. Aleluia!

Nova Versão (NVA)Português

Ele dá um lar à mulher estéril, e a faz uma alegre mãe de filhos. Louvado seja Yahweh!

7El levanta del polvo al pobre, y al menesteroso alza del estiércol,

8Para hacerlos sentar con los príncipes, con los príncipes de su pueblo.

9El hace habitar en familia á la estéril, gozosa en ser madre de hijos. Aleluya.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.