Salmos 110:1
“Salmo de David. JEHOVÁ dijo á mi Señor: Siéntate á mi diestra, en tanto que pongo tus enemigos por estrado de tus pies.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Salmos 110:1 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
The Lord said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
American Standard Version (ASV)English
Jehovah saith unto my Lord, Sit thou at my right hand, Until I make thine enemies thy footstool.
Open English Bible (OEB)English
This said the Lord concerning my lord, “Sit at my right hand, till I set your foot on the neck of your foes.” On Zion the Lord is wielding your sceptre of might, and charges you To rule over the foes that surround you. The day that you march to battle your people will follow you gladly young warriors in holy array, like dew-drops, born of the morning. The Lord has sworn and will not repent, “As for you, you are priest for ever as Melchizedek was.” By your side will the Lord shatter kings on the day of his wrath. He will execute judgment filling the valleys with dead, the broad fields with shattered heads. He will drink of the brook by the way, and march onward with uplifted head.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Von David. Ein Psalm. Jehova sprach zu meinem Herrn: Setze dich zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde lege zum Schemel deiner Füße!
Reina-Valera (RV)Español
Salmo de David. JEHOVÁ dijo á mi Señor: Siéntate á mi diestra, en tanto que pongo tus enemigos por estrado de tus pies.
Bíblia Livre (BL)Português
O SENHOR disse a meu Senhor: Senta-te à minha direita, até que eu ponha teus inimigos por escabelo de teus pés.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh disse ao meu Senhor: "Assenta-te à Minha direita até que Eu ponha os Teus inimigos debaixo de Teus pés."
📖 Salmos 110:1 en contexto
1Salmo de David. JEHOVÁ dijo á mi Señor: Siéntate á mi diestra, en tanto que pongo tus enemigos por estrado de tus pies.
2La vara de tu fortaleza enviará Jehová desde Sión: domina en medio de tus enemigos.
3Tu pueblo serálo de buena voluntad en el día de tu poder, en la hermosura de la santidad: desde el seno de la aurora, tienes tú el rocío de tu juventud.
Lee Salmos 110 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS